Автор: Коллектив авторов
Название: Готические истории (сборник)
ISBN: 978-5-17-164990-6

Аннотация на книгу «Готические истории (сборник)»:
В этой серии собраны рассказы о сверхъестественном конца XIX – начала XX века. Все они переведены на русский язык впервые. Многих авторов сборника сегодня вспомнят лишь любители жанра или специалисты, а между тем их книги когда-то печатались многотысячными тиражами, становились бестселлерами и порой опережали по популярности сочинения более известных сегодня современников, таких как Генри Джеймс или Уилки Коллинз.
Перевод сборника осуществили участники мастерской А. Борисенко и В. Сонькина в школе литературного мастерства CWS, 2021. Переводчики: Анастасия Четверикова, Дарья Выскребенцева, Нина Горская, Варвара Петрова, Владимир Афанасьев, Юлия Галатенко, Светлана Тора, Татьяна Филина, Диляра Халитова, Софья Вискова, Катерина Колоскова, Анна Панафидина, Анастасия Тихвинская, Мария Якушева, Анна Смирнова, Лиза Шалаева, Ольга Рогожина, Эльмира Ерзинкян, Алла Зуева, Юлия Карпова, Инна Проворова, Михаил Кружков, Екатерина Ковальски, Марина Тюменцева, Полина Полякова, Ольга Виноградова, Марина Каленева, Лариса Панова. Дизайнер: Елизавета Майорова.

Скачать fb2.zip, 561 Кб fb2.zip, 561 Кб epub, 669 Кб mobi, 871 Кб txt, 766 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Ойлин Нокс
Название: Дневник смерти. Фортуна
Год: 2024
ISBN: 978-5-17-160096-9

Аннотация на книгу «Дневник смерти. Фортуна»:
Array
То, что обещало стать замечательным летом, обернулось кошмаром наяву. Она вдали от дома, в лагере не то что нет друзей, а наоборот: над ней почти все издеваются. Тринадцатый день рождения девочка встретила дрожа от холода: мальчики окатили ее ледяной водой. Опечаленная, она прячется под кровать, где находит дневник и странные предметы, неправильное обращение с которыми может привести к непоправимому…
Array
Кошмары не прекращаются, они приходят каждую ночь, душат. Чтобы развеяться и не сойти с ума, Ник уезжает с друзьями на природу. Парни блуждают в пути: явно потерялись. На помощь приходит незнакомый старичок, который указывает дорогу, ведущую к детскому лагерю «Фортуна». Там жизнь Ника изменится навсегда…

Скачать fb2.zip, 2334 Кб fb2.zip, 2334 Кб epub, 594 Кб mobi, 1065 Кб txt, 616 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Коллектив авторов
Название: Самые страшные чтения. Первый том (сборник)
Год: 2022
ISBN: 978-5-17-147889-6

Аннотация на книгу «Самые страшные чтения. Первый том (сборник)»:
Перед вами – сборник рассказов с самых страшных чтений, прошедших в рамках IV Самого страшного фестиваля.
13 авторов, 13 рассказов, 13 самых страшных историй…
О том, почему лучше не ночевать в заброшенных общежитиях и не помогать беззащитным старушкам… О том, чем может закончиться знакомство с родственниками мужа или ночная вылазка в бабушкин подвал… О том, что будет, если разрушить песчаный за́мок и по чему смеяться опасно для жизни… О том, как Один Мальчик ослеп, у него отвалились уши, а правая рука сгорела… О том, каково это – видеть чужие сны и почему Темику очень нужны мамины голубые глазки…

Скачать fb2.zip, 274 Кб fb2.zip, 274 Кб epub, 114 Кб mobi, 343 Кб txt, 95 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Коллектив авторов
Название: Истории о призраках (сборник)
Год: 2023
ISBN: 978-5-04-202291-3

Аннотация на книгу «Истории о призраках (сборник)»:
XIX век и начало ХХ – эпоха расцвета жанра страшного рассказа в литературе Старого и Нового Света. В оригинальном сборнике «Истории о призраках» мистические рассказы европейских и американских авторов о представителях потустороннего мира – призраках: ужасающие призраки и их несчастные жертвы, любовь, продолжающаяся после смерти, благородные привидения-спасители и прочие таинственные истории.
О драматичных, подчас смертельно опасных столкновениях обыденного и фантастически жуткого повествуют всемирно известные мэтры литературного мейнстрима (Генри Джеймс, Чарльз Диккенс, Джозеф Конрад), признанные мастера готической новеллистики (Джозеф Шеридан Ле Фаню, Амелия Эдвардс, Монтегю Родс Джеймс, Эдвард Фредерик Бенсон) и незаслуженно забытые ныне прозаики, такие как Эдит Уортон, Вернон Ли, Луиза Болдуин, Сэйбин Бэринг-Гулд, Персеваль Лэндон.

Скачать fb2.zip, 917 Кб fb2.zip, 917 Кб epub, 656 Кб mobi, 1529 Кб txt, 1461 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Коллектив авторов
Название: Готические истории (сборник)
Год: 2023
ISBN: 978-5-04-202290-6

Аннотация на книгу «Готические истории (сборник)»:
В книге представлена коллекция мистических, таинственных и жутких историй, созданных западноевропейскими и американскими писателями XVIII–XX веков. Эти произведения, при всем их разнообразии, объединяет тема сверхъестественного, которое вторгается в размеренный ход повседневной жизни. Авторы вовлекают своих героев и читателей в страшный готический мир, полный метафизических и психологических загадок, не поддающихся привычным, рациональным объяснениям.

Скачать fb2.zip, 871 Кб fb2.zip, 871 Кб epub, 611 Кб mobi, 1337 Кб txt, 1263 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Говард Лавкрафт
Название: Зов Ктулху: рассказы, повести (сборник)
ISBN: 978-5-04-201330-0

Аннотация на книгу «Зов Ктулху: рассказы, повести (сборник)»:
Американский писатель Говард Филлипс Лавкрафт при жизни не опубликовал ни одной книги, печатаясь только в журналах. Признание пришло к нему спустя десятилетия после смерти. Лавкрафта называют основателем литературы «сверхъестественного ужаса», «литературным Коперником» и «Эдгаром По ХХ века». Фигура писателя окружена покровом домыслов, мифов и загадок.
В сборник включены лучшие рассказы одного из самых влиятельных мифотворцев XX века. Лавкрафт смешал обыденную действительность и вселенский кошмар, показал столкновение простого человека с непостижимыми, а порой и смертельно опасными созданиями. Дагон, Ктулху, Йог-Сотот и многие другие темные божества, придуманные им в 1920-е годы, приобрели впоследствии такую популярность, что сотни творцов фантастики, включая Нила Геймана и Стивена Кинга, до сих пор продолжают расширять его мифологию.
В сборник включены лучшие рассказы одного из самых влиятельных мифотворцев XX века. Издание дополнено вступительной статьей филолога Алексея Зверева и примечаниями переводчицы Людмилы Володарской.

Скачать fb2.zip, 1415 Кб fb2.zip, 1415 Кб epub, 1001 Кб mobi, 2318 Кб txt, 2377 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Тереза Споррер
Название: Ядовитая ведьма
Оригинальное название: Die giftige Königin
Серия: Королева ядов
Номер книги в серии: 1
Год: 2022
ISBN: 978-5-04-201004-0

Аннотация на книгу «Ядовитая ведьма»:
Белладонна – ядовитая ведьма. Лишь один ее поцелуй способен убить. Девушка живет в саду Алник под замком королевы ведьм, ухаживая за ядовитыми растениями. Когда сама королева становится жертвой отравления, ведьмы назначают Белладонну на ее место. Девушку ждет не только власть и трон, но и жених покойной королевы – Блейк, обольстительный демон. У него ледяная кожа, он питается чужими сердцами. Белладонне суждено стать его невестой и раскрыть истинное имя убийцы. Но сущее зло живет вовсе не в том, на кого пали подозрения. Демоны или фейри… Кто стоит за всем этим?

Скачать fb2.zip, 2655 Кб fb2.zip, 2655 Кб epub, 1930 Кб mobi, 2814 Кб txt, 1053 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Дмитрий Мордас
Название: «Зайчик» и другие рассказы (сборник)
Год: 2024
ISBN: 978-5-04-197037-6

Аннотация на книгу ««Зайчик» и другие рассказы (сборник)»:
Рассказ «Зайчик» вдохновил разработчиков компьютерных игр, и они взяли сюжет за основу визуальной новеллы. Так начиналась история феноменально популярной хоррор-игры «Зайчик».
Узнай, что было вначале!
Пятиклассник Антон Петров вместе с родителями и младшей сестрой Олей переезжает в посёлок, затерявшийся среди лесов. Мальчику предстоит уживаться с новыми одноклассниками, привыкать к новому дому, примостившемуся на окраине, и остерегаться того, что притаилось за окном. Кто это танцует на снегу по ночам? И почему они в звериных масках?
В сборник вошли три рассказа: «Зайчик», «На холме», «Прикосновение».

Скачать fb2.zip, 2185 Кб fb2.zip, 2185 Кб epub, 1528 Кб mobi, 1651 Кб txt, 149 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Евгения Перлова
Название: Асфодель, цветок забвения
Год: 2024
ISBN: 978-80-7499-507-1

Аннотация на книгу «Асфодель, цветок забвения»:
Принять то, чего не видишь, практически невозможно. Но если смотреть вместе с тем, кто видит, горизонты сдвигаются. Вы существуете в двух реальностях, странным образом пересекающихся между собой. Она уходит, когда становится невыносимо. А ему страшнее всего отпустить. Это история о брате и сестре, болезни и выздоровлении, о пути к себе. И о том, что мы можем выбирать жизнь и любовь, если в нас достаточно сил и смелости.

Скачать fb2.zip, 1779 Кб fb2.zip, 1779 Кб epub, 1023 Кб mobi, 1693 Кб txt, 577 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Антон Гусев
Название: Рыбки всегда плавают вправо
Год: 2023
ISBN: 978-5-00144-578-4

Аннотация на книгу «Рыбки всегда плавают вправо»:
Мир внезапно оказался затоплен проливным дождём. Вода прибывает с каждым часом, скрывая под собой даже самые высокие многоэтажки. Мальчик на лодке, собранной из шкафа и велосипеда, с двумя котами на борту, едва успевает спастись. Борясь со стихией, он стремится добраться до горных вершин. Неожиданно, прямо посреди моря, мальчику встречается мрачная башня – гостиница «Камень и бархат», с обитателями, живущими по особым правилам уже многие тысячи лет. Стать жителем гостиницы проще простого, а вот покинуть её можно всего двумя способами…

Скачать fb2.zip, 2504 Кб fb2.zip, 2504 Кб epub, 2580 Кб mobi, 2977 Кб txt, 1045 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Вашингтон Ирвинг
Название: Сонная Лощина (сборник)
ISBN: 978-5-17-112190-7

Аннотация на книгу «Сонная Лощина (сборник)»:
Новеллы Вашингтона Ирвинга завораживают, пугают, а главное – читаются на одном дыхании. Герои этих мистических историй встречают призраков и духов, ищут зачарованные клады, бродят по сумрачным лесам, таинственно исчезают и заключают сделку с самим дьяволом. Их жизнь – настоящий ночной кошмар. Но где заканчивается сон и начинается явь?

Скачать fb2.zip, 1017 Кб fb2.zip, 1017 Кб epub, 546 Кб mobi, 1510 Кб txt, 1215 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Эрнст Гофман
Название: Эликсиры дьявола: бумаги найденные после смерти брата Медардуса, капуцина
Оригинальное название: Die Elixiere des Teufels
Другие названия: Эликсиры сатаны; Эликсир сатаны; Эликсир дьявола; Эликсиры дьявола
Год: 1815
ISBN: 978-5-04-195608-0

Аннотация на книгу «Эликсиры дьявола: бумаги найденные после смерти брата Медардуса, капуцина»:
В данном издании представлен роман Эликсиры сатаны, посвященный любимой для Гофмана теме разрушительному действию темной половины человеческой личности. Причем вторжение зла в душу человека обуславливается как наследственными причинами, так и действием внешних, демонических сверхъестественных сил. Главное действующее лицо монах Медардус, случайно отведав таинственной жидкости из хрустального флакона, становится невольным носителем зла. Повествование, ведущееся от его лица, позволяет последовать по монастырским переходам и кельям, а затем по пестрому миру и испытать все, что перенес монах в жизни страшного, наводящего ужас, безумного и смехотворного…
Адресована всем, кого притягивает мир таинственного и необычного.

Скачать fb2.zip, 628 Кб fb2.zip, 628 Кб epub, 529 Кб mobi, 1186 Кб txt, 1129 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Артур Мейчен
Название: Холм грез. Тайная слава (сборник)
Оригинальное название: The Hill of Dreams. The Secret Glory
ISBN: 978-5-389-23986-9

Аннотация на книгу «Холм грез. Тайная слава (сборник)»:
Артур Мейчен – великий романтик, один из основоположников мистического жанра. Среди многочисленных поклонников его творчества можно назвать Оскара Уайльда, Алистера Кроули, Говарда Филлипса Лавкрафта, Хорхе Луиса Борхеса, Стивена Кинга, Гильермо дель Торо… Артур Мейчен родился и вырос в Уэльсе, где, по словам Лавкрафта, «впитал в себя средневековую тайну темных лесов и древних обычаев». Возможно, отсюда эта неповторимая атмосфера мистического трепета, царящая во всех книгах писателя, чьи герои сталкиваются с мрачными загадками жизни и смерти…
В настоящее издание вошли два романа Мейчена, которые условно можно назвать «автобиографическими». Их герои с самого детства чувствуют себя чужими в суматошном мире больших городов. Богатое воображение и писательский дар заставляют их искать убежище в грезах, где среди идиллической природы обитают странные, причудливые создания…

Скачать fb2.zip, 2617 Кб fb2.zip, 2617 Кб epub, 658 Кб mobi, 1501 Кб txt, 1431 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Елена Инспирати
Название: Клятва, данная тьме
Серия: Любовь серого оттенка
Номер книги в серии: 1
Год: 2023
ISBN: 978-5-04-193287-9

Аннотация на книгу «Клятва, данная тьме»:
Мир Авроры разделен на темных и светлых. Светлым дарован день, темные властвуют ночью, и никак иначе. Первые олицетворяют собой идеалы добра и любви, а вторые – все самые гнусные пороки человечества. Однажды они отделились друг от друга, чтобы никогда не пересекаться. За нарушение правила любого ждет смерть.
Аврора, как и все светлые, проходит ритуал выбора мужа, вытягивая билет с заветным именем. Однако новоиспеченный жених вовсе не рад невесте. Дейв смиренно принимает судьбу, но девушка мечтает о настоящей любви. Терзаемая сомнениями, она убегает и по стечению обстоятельств остается ночью на улице. Светлая сталкивается с темным и ради сохранения жизни дает ему клятву: каждую ночь она должна будет приходить на встречу со своим врагом.
Их ночные беседы разрушают стереотипы и меняют представление о том, что можно и что нельзя в этом мире. Но как быть, когда сама природа против того, что светлую и темного непреодолимо влечет друг к другу?

Скачать fb2.zip, 8376 Кб fb2.zip, 8376 Кб epub, 7893 Кб mobi, 9145 Кб txt, 1329 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Мария Некрасова
Название: Большая книга ужасов – 90 (сборник)
ISBN: 978-5-04-193015-8

Аннотация на книгу «Большая книга ужасов – 90 (сборник)»:
Призраки, ведьмы, монстры. Они живут рядом с нами, но большинство людей об их существовании не догадывается. Некоторым везёт – и они спокойно проживают свою человеческую жизнь, веря в законы физики и здравого смысла. Некоторым – нет.
Героям этой книги не повезло тоже. Они оказываются в нехороших, опасных, проклятых местах, где встречаются с невероятным, с нормальной точки зрения, злом. И это зло голодно… Для читателей от 14 лет.

Скачать fb2.zip, 684 Кб fb2.zip, 684 Кб epub, 440 Кб mobi, 1097 Кб txt, 833 Кб Читать книгу онлайн