ГГ постоянно твердить, что Guapa провинциального происхождения, хотя сам не показал никаких признаков "столичного" происхождения. его уровень культурного отдыха поход в дорогой кабак, чтобы нажраться-напиться потом наплясаться, притом в дискотеку ГГ не ходит принципиально. на следующий день страдать от похмелья. так что автор таксаркастично описывает о "русском отдыхе"? проживая с женщиной называет её Guapa, это по русски красавица, прелестница с иронией, или как?