Автор: Ясуси Иноуэ
Название: Лоулань (сборник)
Оригинальное название: Ro-Ran
ISBN: 978-5-17-178106-4

Аннотация на книгу «Лоулань (сборник)»:
Вошедшие в сборник «Лоулань» повести и рассказы основаны на событиях из «Исторических записок» – древнего памятника китайской культуры, датированного I веком до нашей эры. Однако, смешав китайскую основу с японской художественной традицией и собственными сюжетами, Ясуси Иноуэ создает совершенно оригинальные произведения.
На страницах сборника переплетаются мифы и легенды, волшебные сказки и исторические хроники, оживают полудикие кочевники и могущественные военачальники, императорские наложницы и сказочные принцессы – все они становятся героями увлекательных историй о долге и чести, любви и ненависти, верности и предательстве, возвышении и крахе целых государств.
Некоторые рассказы впервые на русском языке!

Скачать fb2.zip, 647 Кб fb2.zip, 647 Кб epub, 470 Кб mobi, 1206 Кб txt, 844 Кб Читать книгу онлайн

Автор: Эдогава Рампо
Название: Чудовище во мраке (сборник)
Оригинальное название: 陰獣 / Injū
Другие названия: Beast in the Shadows
ISBN: 978-5-04-218909-8

Аннотация на книгу «Чудовище во мраке (сборник)»:
Эдогава Рампо – один из основоположников японского детектива. Настоящее имя писателя – Хираи Таро. В юности он зачитывался детективами Эдгара Аллана По, поэтому решил взять псевдоним, созвучный с именем кумира – Эдогава Рампо.
В сборнике рассказов скрываются чудовища во мраке. Они притаились на чердаке и из темноты наблюдают за девушкой. Они убивают брата-близнеца, чтобы занять его место рядом с красавицей женой. Они прячутся в огромном кресле и наслаждаются объятиями с незнакомками. Они заставляют покончить с собой при холодном лунном свете. Знаменитому сыщику Когоро Акэти и другим детективам предстоит разоблачить чудовищ. Кто победит в этой схватке?
В рассказах Рампо западная детективная традиция попадает на японскую почву. Так рождается уникальный японский детектив.

Скачать fb2.zip, 1034 Кб fb2.zip, 1034 Кб epub, 942 Кб mobi, 1264 Кб txt, 1023 Кб Читать книгу онлайн