×

Джим Батчер — Фурия первого лорда

Фурия первого лорда

Автор:
Название: Фурия первого лорда
Оригинальное название: First Lord's Fury
Серия: Кодекс Алеры
Номер книги в серии: 6
Год: 2009
Теги: Тави Лорд Легионы Канимы Ворд

Аннотация на книгу «Фурия первого лорда»:
В течение многих лет он пережил бесконечные испытания и познал триумф человека, чье мастерство нельзя было удержать. Сражаясь с заклятыми врагами, создавая новые союзы, сталкиваясь с коррупцией в своей земле, Гай Октавиан стал легендарным воином и законным первым лордом Алеры. Но теперь жестокий, беспощадный Ворд на марше, и Гай должен со своими легионами выстоять в долине Кальдерона. Это противостояние заставит его использовать весь свой интеллект, изобретательность, и ярость, чтобы спасти свой ​​мир от вечной тьмы.

Любительский перевод.

Скачать fb2.zip, 907 Кб Читать книгу онлайн




Astra 07.05.2019 16:01
Вероятнее, это "ярость первого лорда". Если и остальной перевод такой, то лучше воздержусь.

timotim 28.04.2019 07:21
Цикл отличный! Концовку читал в оригинале, не дождался)
Но, судя по качеству аннотации, перевод полумашинный, полуидиотский. Правда, звучит как полный бред.

Боевой хомячок 26.04.2019 14:24
Бред

Антон 26.04.2019 10:28
крутейший цикл и книга.