Дэвид Барнетт — Земля вызывает майора Тома |
|
Автор: Дэвид Барнетт
Аннотация на книгу «Земля вызывает майора Тома»:
|
ZeroHero, вам так требовалось показать... что? Вы вопрос формулировали как? "Кто-нибудь может?". Вам тут же точно и полно ответили "Да, может". Но вам-то требовалось, увы, не это. Вы с таким трогательным энтузиазмом пытались самовозвеличиться, щеголяя знанием какого-то факта, так тщательно подбирали себе аудиторию, не способную вам противостоять ("из современного поколения"), что у большинства просто рука не поднялась втаптывать вас обратно туда, где вы всё это время находились :) И вот вы добились. Сказали. Ура. Вы - знаете. Пусть вы не умеете строить дома, лечить людей, выращивать животных и готовить еду, это неважно. Вы знаете песню! Аминь! :)
ZeroHeroсогласен песня нечего так и да это произведение Для старых диванных ценителей сортов книжной макулатуры
Что и требовалось показать...На намеренно оставленную грамматическую ощибку граммар наци нашлись. Но ответить не смог никто, увы.
...David Bowie - Space Oddity.
Песня 1969 года. Хотя... Для современных диванных ценителей сортов книжной макулатуры вряд ли знакомо и это имя, и эта песня.
Искренне жалко переводчика этой хни. Британцы все таки больные во всю голову.
КАКОЕ БРЕДОВОЕ НАЗВАНИЕ? сЕЙЧАС ТАКОЕ НИКОМУ УЖЕ НЕ ИНТЕРЕСНО.
можети *вряд ли
И название книги, и имя/фамилия главного героя - пасхалка.Интересно, кто-нибудь из современного поколения может без гугла ответить о чём идет речь?
Врядли...